Саджу, пхальча и мёнри — это одно и то же?
Эти три слова часто смешивают, но обозначают они немного разное. Следуя примеру из энциклопедии о том, как год, месяц, день и час рождения записываются восемью знаками, разбираемся, как связаны три слова.

Музей Йечхона · «Саджу танджа года синса» (дар 12160) · Оригинал · Лицензия KOGL, тип 1 · для экрана только уменьшен размер · для публикации в соцсетях кадрирован по центру
Содержание
«Посмотреть Саджу», «тяжёлая пхальча», «изучать мёнри». Для корейцев все три выражения привычны, но обозначают немного разное. Сначала одной таблицей разберёмся, как связаны эти три слова, а потом проследим, как получаются восемь знаков, из которых состоит Саджу.
Перед этим одно разграничение. Пойти в святилище за гаданием по наитию духа или провести кут — это корейский шаманизм, мусок, религиозная традиция, в центре которой духи и мудан. Саджу — система, в которой год, месяц, день и час рождения записывают знаками и читают, взвешивая отношения между ними. Бывают люди, которые занимаются и тем и другим, но принципы у них разные. О шаманской стороне рассказано в статье о значении и истории слова «мансин», а здесь речь пойдёт только о стороне, которая считает.
Сначала — всё на одной странице
| Слово | Что обозначает | Пример в одну строку |
|---|---|---|
| Саджу (四柱) | Год, месяц, день и час рождения — четыре столпа | «Выстроить Саджу» = найти четыре столпа |
| Пхальча (八字) | Восемь знаков, из которых состоят четыре столпа | По два знака на столп, всего восемь |
| Саджу-пхальча | Оба слова вместе; в быту также значит «судьба, с которой родился» | «Такая уж у меня пхальча» |
| Мёнри (命理), мёнрихак | Традиционная система, толкующая склонности человека и ход его судьбы по устройству восьми знаков | «Разберём по мёнри» |
Статья «Саджу» в «Энциклопедии корейской национальной культуры» определяет Саджу как «год, месяц, день и час рождения, которые выясняют, чтобы гадать о счастье и несчастье человека». Там же объясняется, что название пошло от того, что человека представили домом, а год, месяц, день и час назвали четырьмя столпами (柱) этого дома. На каждый столп приходится по два знака, всего восемь, поэтому говорят ещё и пхальча — «восемь знаков». Взгляд, согласно которому выстроенный так Саджу заключает в себе судьбу человека, называется мёнри (命理), а анализ устройства Саджу, чтобы вывести счастье и несчастье, — чхумён (推命). То, что обычно называют «посмотреть Саджу», и есть чхумён.
Итак, Саджу и пхальча — это один и тот же предмет, посчитанный либо как четыре столпа, либо как восемь знаков, а мёнри — способ читать эти восемь знаков. Если усвоить это различие, следующие статьи будут путать гораздо меньше.
Насколько верна метафора дома
Метафора четырёх столпов довольно удобна. Если неизвестен час рождения, нельзя выстроить столп часа, и остаются только три. Представьте дом без одного столпа — и сразу видно, чего не хватает.
Но у метафоры есть одна прореха. Четыре столпа дома обычно несут нагрузку поровну, а в мёнри четыре столпа не равны. Точкой отсчёта для толкования становится столп дня рождения, а точнее его верхний знак. Этот знак называют господином дня, ильган (日干). Я ещё вернусь к нему в примере ниже.
Из чего состоят восемь знаков
Каждый столп — это пара из верхнего и нижнего знака. Наверху пишут один из десяти небесных стволов, чхонган (天干), внизу — одну из двенадцати земных ветвей, чиджи (地支).
10 небесных стволов
Небесные стволы образуют пары по пяти первоэлементам (五行 — пять разрядов: Дерево, Огонь, Земля, Металл, Вода) и по инь-ян.
| Первоэлемент | Ян (陽) | Инь (陰) |
|---|---|---|
| Дерево (木) | Кап (甲) | Ыль (乙) |
| Огонь (火) | Пён (丙) | Чон (丁) |
| Земля (土) | Му (戊) | Ки (己) |
| Металл (金) | Кён (庚) | Син (辛) |
| Вода (水) | Им (壬) | Кё (癸) |
12 земных ветвей
Земные ветви — это двенадцать знаков, знакомых по животным восточного зодиака. В Саджу, впрочем, важнее не животное, а первоэлемент, сезон и час каждого знака. Часы в таблице ниже — традиционные двенадцать часов (сибиси), делящих сутки на двенадцать отрезков по два часа.
| Ветвь | Животное | Первоэлемент | Инь/ян | Часы |
|---|---|---|---|---|
| Ча (子) | Крыса | Вода | Ян | 23–01 |
| Чхук (丑) | Бык | Земля | Инь | 01–03 |
| Ин (寅) | Тигр | Дерево | Ян | 03–05 |
| Мё (卯) | Кролик | Дерево | Инь | 05–07 |
| Чин (辰) | Дракон | Земля | Ян | 07–09 |
| Са (巳) | Змея | Огонь | Инь | 09–11 |
| О (午) | Лошадь | Огонь | Ян | 11–13 |
| Ми (未) | Коза | Земля | Инь | 13–15 |
| Син (申) | Обезьяна | Металл | Ян | 15–17 |
| Ю (酉) | Петух | Металл | Инь | 17–19 |
| Суль (戌) | Собака | Земля | Ян | 19–21 |
| Хэ (亥) | Свинья | Вода | Инь | 21–23 |
Инь и ян в таблице просто приписаны двенадцати знакам поочерёдно. В реальных толкованиях широко распространён взгляд, по которому в зависимости от функции ча и о читают как инь, а са и хэ — как ян (чхеён, «сущность и функция»). И у часов есть другой способ счёта: на величину расхождения между корейским стандартным временем и действительным положением солнца границы сдвигают на 30 минут позже и считают часом Крысы промежуток с 23:30 до 1:30.
10 умножить на 12 — почему же 60
Если составить пары из 10 небесных стволов и 12 земных ветвей, кажется, что выйдет 120 вариантов, но на деле сочетаний 60. Начиная с капча (甲子), затем ыльчхук, пёнин и так далее, два ряда продвигаются вместе на одну клетку. Стволы возвращаются к началу каждые 10 клеток, ветви — каждые 12, и оба ряда вместе возвращаются к началу только на 60-й клетке — наименьшем общем кратном 10 и 12.
При таком движении появляются пары, которые так и не встречаются. Первый ствол, кап, встречает первую ветвь, ча, а потом всегда встречает только ветви с нечётными номерами. Вот почему нет столпа «капчхук». Если смотреть по двум таблицам выше, ян-стволы соединяются только с ян-ветвями, а инь-стволы — только с инь-ветвями. Эти 60 сочетаний — шестидесятеричный цикл, юксипкапча, и каждый из четырёх столпов Саджу записывается одним из них.

Схема · порядок по: Гонконгская обсерватория, «Heavenly Stems and Earthly Branches»
Четыре столпа на примере
Ниже — пример, который статья энциклопедии «Саджу» приводит, чтобы объяснить, как выстраивают Саджу. Это не мёнсик (命式 — таблица с записью Саджу) какого-то конкретного человека.
Условие примера: 25 августа 1911 года (по солнечному календарю), 18:00
| Столп | Что обозначает | Ствол | Ветвь | Название столпа |
|---|---|---|---|---|
| Столп года (年柱) | Год рождения | Син (辛) | Хэ (亥) | Синхэ |
| Столп месяца (月柱) | Месяц рождения | Пён (丙) | Син (申) | Пёнсин |
| Столп дня (日柱) | День рождения | Чон (丁) | Мё (卯) | Чонмё |
| Столп часа (時柱) | Час рождения | Ки (己) | Ю (酉) | Кию |
Восемь знаков — 辛, 亥, 丙, 申, 丁, 卯, 己, 酉. Как и говорилось, во всех четырёх столпах ян соединён с ян, а инь — с инь. Из них верхний знак столпа дня, чон (丁), и есть господин дня. Статья энциклопедии называет господина дня «кисин» (己身), то есть «сам человек», и поясняет, что этот знак ставят в центр и рассматривают его отношения с остальными семью. Это не то же самое, что созвучный термин мёнри «кисин» (忌神). Вот что я имел в виду, говоря, что четыре столпа не равны.
Чем отличаются знак зодиака, тансаджу и гадание по наитию духа
Разберём и слова, которые часто путают с Саджу.
- Знак зодиака — это один из восьми знаков: ветвь столпа года. В примере это хэ (亥), Свинья. Раз это лишь один знак из восьми, по одному зодиаку обо всём Саджу не скажешь.
- Тансаджу (唐四柱) похоже по названию, но метод другой. Статья о тансаджу объясняет: обычный Саджу смотрит на порождение и преодоление между стволами и ветвями и на силу пяти первоэлементов, а тансаджу судит о счастье и несчастье по тому, как встречаются двенадцать звёзд, которые считались находящимися на небе.
- Гадание по наитию духа и кут относятся к шаманизму, который мы отделили в начале. Их корни иные, чем у Саджу, который взвешивает знаки.
На что смотрит мёнри
По статье энциклопедии, мёнри ставит в центр господина дня и рассматривает сразу несколько отношений. Если переложить перечень из статьи простыми словами, получится так.
| На что смотрят | Простое объяснение |
|---|---|
| Гармония инь и ян | Не перекошены ли знаки ян и инь в одну сторону |
| Порождение и преодоление пяти первоэлементов (生剋) | Помогают ли пять сил друг другу или подавляют |
| Соединение (合) и столкновение (冲) | Знаки связываются друг с другом или сталкиваются |
| Юкчхин (六親) | Классификация, уподобляющая отношения с господином дня семейным и общественным связям |
| Тэун (大運) и сеун (歲運) | Течения, которые, как считается, меняются раз в 10 лет и раз в год |
Та же статья пишет, что Саджу «прежде всего ценит равновесие и гармонию». То есть вывод делают не по одному знаку или одной силе, а глядя на устройство в целом. Раз смотреть нужно на столь многое, одни и те же восемь знаков у разных толкователей и школ могут привести к разным выводам.
Откуда взялся такой способ взвешивать отношения первоэлементов, в энциклопедии тоже есть подсказка. Статья о тансаджу объясняет, что к методу Ли Сючжуна (李虛中) эпохи Тан, судившего о счастье и несчастье по году, месяцу, дню и часу рождения, Сюй Цзыпин (徐子平) добавил порождение и преодоление стволов, ветвей и первоэлементов, и потом практика развивалась двумя ветвями — тансаджу и Саджу. Как мы видели, на отношения стволов, ветвей и первоэлементов смотрит обычный Саджу, а на двенадцать звёзд — тансаджу. Имя Сюй Цзыпина есть и в названии книги по мёнри «Юаньхай цзыпин» (淵海子平).
Саджу в быту и в учреждениях
Саджу не оставался только в расчётных таблицах. Его долго использовали и в больших жизненных событиях вроде брака. Согласно статье энциклопедии о помолвке, в традиционном обществе у простых людей, когда через свата договаривались о браке и намерения двух семей совпадали, брак обещали либо встречей глав семей, либо отправкой Саджу. Статья называет Саджу в этот момент «знаком брачного обещания». Ещё до того, как по полученному Саджу взвешивали счастье и несчастье, сама отправка Саджу была обещанием.

Музей Йечхона · «Саджу танджа года синса» (дар 12160) · Оригинал · Лицензия KOGL, тип 1 · только уменьшен размер
Выбор времени по стволам и ветвям был и внутри государственных учреждений. В Квансангаме, научном ведомстве Чосона, наряду с астрономией и географией было отделение мёнгвахак (命課學). Согласно статье о мёнгвахаке, мёнгвахак отвечал за выбор благоприятных дней и часов для церемоний двора и правительства, а чиновников отбирали на государственном экзамене ымянгва (陰陽科). На заключительном туре (поксы) регулярных и внеочередных экзаменов на мёнгвахак отводилось всего два места, так что дверь была довольно узкой. Эта работа не то же самое, что сегодняшние личные консультации по Саджу. Но видно, что мысль выбирать время по стволам, ветвям и датам имела место и в государственных учреждениях.
Традиционные объяснения и проверенные факты
До сих пор мы следили за тем, как традиционная система мёнри сама представляет свою работу. Этот блог не считает Саджу проверенным методом предсказания характера или будущих событий. Статья энциклопедии об унсу (судьбе) тоже поясняет, что представление о судьбе было мыслью со своей рациональной структурой внутри натурфилософии, унаследованной Восточной Азией, но его основа отличается от научного рационализма, утвердившегося на Западе в XVIII веке вместе с развитием классической механики и естественных наук.
Поэтому я советую обходиться с Саджу примерно так:
- Используйте его как материал для разговора, который помогает разобрать свою ситуацию под другим углом.
- Решения с большими последствиями — о здоровье, инвестициях, правовых вопросах — проверяйте у специалистов в этих областях.
- Не навешивайте на себя и других ярлыков вроде «плохой Саджу» или «судьба предрешена».
Источники
- Академия корееведения, «Энциклопедия корейской национальной культуры»: Саджу, Тансаджу, Унсу, Мёнгвахак (Квансангам), Помолвка
- Корейская Википедия, Чиджи (календарь) — для сверки животного, первоэлемента, инь-ян и часа каждой земной ветви