Условия использования

Agent Station, Inc. — технологическая компания, расположенная в Сеуле, Южная Корея. Мы разрабатываем и обеспечиваем работу Manshin — приложения-компаньона на основе ИИ, предназначенного для личного использования. Manshin предоставляет индивидуальным пользователям разговорную и творческую помощь на основе ИИ через наше мобильное приложение и веб-сайт.

Для использования Сервиса вы должны:

• Быть не младше 13 лет (или минимального возраста, требуемого в вашей юрисдикции);
• Если вам меньше 18 лет — иметь согласие родителя или законного опекуна;
• Создать аккаунт с точной и полной информацией;
• Обеспечивать безопасность учётных данных вашего аккаунта.

Вы несёте ответственность за все действия, совершаемые под вашим аккаунтом. Если вы подозреваете несанкционированное использование вашего аккаунта, вы должны немедленно уведомить нас по адресу manshin@agsn.ai.

Мы оставляем за собой право отказать в обслуживании, прекратить действие аккаунтов или ограничить доступ по нашему собственному усмотрению.

Вы можете использовать Сервис только в законных целях и в соответствии с настоящими Условиями. Используя Сервис, вы соглашаетесь не:

• Использовать Сервис каким-либо образом, нарушающим применимые законы или нормативные акты;
• Использовать Сервис для создания контента, который является вредоносным, оскорбительным, содержащим домогательства, угрожающим или иным образом неприемлемым;
• Пытаться выполнить обратную разработку, декомпиляцию или дизассемблирование какой-либо части Сервиса;
• Обходить или пытаться обойти какие-либо меры безопасности, фильтры или ограничения, встроенные в Сервис;
• Использовать Сервис для разработки конкурирующих продуктов или услуг на основе ИИ;
• Использовать автоматизированные средства (боты, скраперы и т. п.) для доступа к Сервису;
• Вмешиваться в целостность или производительность Сервиса или нарушать их;
• Выдавать себя за какое-либо лицо или организацию либо искажать сведения о своей принадлежности.

Мы можем в любое время устанавливать лимиты использования, ограничения частоты запросов или иные ограничения в отношении Сервиса.

Ваш контент. Вы сохраняете право собственности на контент, который вы предоставляете Сервису («Ввод»). С учётом настоящих Условий Agent Station передаёт вам все свои права, титул и интерес в отношении результата, сгенерированного Сервисом на основе вашего Ввода («Вывод»). Вы несёте ответственность за свой Ввод и за то, как вы используете Вывод, в том числе за обеспечение того, чтобы он не нарушал применимое законодательство или настоящие Условия.

Точность. Вывод, сгенерированный ИИ, не всегда может быть точным, полным или актуальным. Вы не должны полагаться на Вывод как на единственный источник истины или замену профессиональной консультации. Вы несёте ответственность за оценку и проверку Вывода, прежде чем полагаться на него.

Схожесть Вывода. В силу природы ИИ другие пользователи могут получать схожий или идентичный Вывод. Выводы, не являющиеся уникальными для вас, не считаются вашим исключительным контентом.

Обработка ИИ. Ваш Ввод может обрабатываться собственными моделями ИИ Agent Station и/или передаваться сторонним поставщикам услуг ИИ (включая OpenAI, Google, xAI и Anthropic) для генерации Вывода. Отправляя Ввод, вы даёте согласие на такую передачу. Ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, чтобы узнать, какие данные передаются и как они защищаются.

Лицензия для нас. Предоставляя Ввод, вы предоставляете Agent Station неисключительную, действующую во всём мире, безвозмездную лицензию на использование вашего Ввода в объёме, необходимом для предоставления, поддержания и улучшения Сервиса, с учётом нашей Политики конфиденциальности.

5.1 Кредиты BOK. Кредиты «BOK» — это предоплаченные кредиты, используемые для доступа к платному контенту и функциям в рамках Сервиса. BOK бывают двух типов:

• Платные BOK: BOK, которые вы приобрели за плату;
• Бонусные BOK: BOK, предоставленные нами бесплатно в рамках акций, мероприятий, вознаграждений или преимуществ подписки (включая дополнительные кредиты, начисляемые при покупке).

BOK могут использоваться только в рамках сервиса Manshin и не могут использоваться для приобретения товаров или услуг, предоставляемых третьими лицами. BOK не подлежат передаче, не могут быть переданы в пользование или проданы другим лицам и не подлежат обмену на денежные средства.

5.2 Каналы покупки. BOK можно приобрести через следующие каналы, при этом цены и состав продуктов (включая наличие Бонусных BOK) могут различаться в зависимости от канала:

• Покупка в приложении: через Apple App Store или Google Play, с учётом условий и платёжных политик соответствующего магазина приложений.
• Оплата на веб-сайте (пользователи, проживающие в Республике Корея): через наш платёжный шлюз-партнёр, с использованием таких способов оплаты, как кредитные/дебетовые карты, сервисы быстрой оплаты (easy pay), банковский перевод или виртуальный счёт.
• Оплата на веб-сайте (пользователи, проживающие за пределами Республики Корея): через нашего договорного международного платёжного партнёра. Партнёр выступает в качестве Merchant of Record (официального продавца) и продаёт вам напрямую, осуществляя обработку платежей, сбор налогов и возвраты, связанные с платежами. Наименование продавца и его условия отображаются при оформлении заказа и также применяются.
• Порядок приоритета: вопросы обработки платежей, способов оплаты и налогов регулируются условиями соответствующего канала (магазина приложений или международного платёжного партнёра); вопросы использования BOK и стандартов возврата регулируются настоящими Условиями. Ни в каком случае ваши законные права не ограничиваются.

5.3 Использование BOK. BOK можно использовать для платных услуг Manshin.

5.4 Отказ от договора и возвраты.

• Отказ от договора: Вы можете отменить пополнение BOK и получить полный возврат суммы платежа в течение 7 дней с момента пополнения (или в течение более длительного срока, требуемого применимым законодательством), если никакие Платные BOK из этого пополнения не были использованы. При такой отмене Бонусные BOK, предоставленные в связи с этим пополнением, будут вычтены из вашего баланса; использование таких сопутствующих Бонусных BOK не ограничивает ваше право на отказ от договора.
• Возврат оставшихся BOK (пропорционально): Даже по истечении срока отказа от договора или в случае частичного использования пополнения вы можете в любое время запросить возврат оставшегося баланса по каждому пополнению отдельно. Сумма возврата рассчитывается путём пропорционального распределения фактической суммы платежа за это пополнение (в валюте платежа) на неиспользованную часть: возврат = сумма платежа × оставшиеся BOK, подлежащие возврату ÷ общее количество BOK, предоставленных за это пополнение (включая Бонусные BOK). Из рассчитанной суммы удерживается комиссия за обработку возврата в размере 10%, а суммы ниже наименьшей единицы валюты платежа округляются в большую сторону (эта комиссия применяется только к добровольным возвратам по настоящему пункту, но не к законному отказу от договора, описанному выше). Возвращённые BOK (весь оставшийся объём, подлежащий возврату, включая Бонусные BOK) вычитаются из вашего баланса.
• Отдельно предоставленные Бонусные BOK: Бонусные BOK, предоставленные отдельно, без связанного платежа (мероприятия, вознаграждения и т. п.), не имеют суммы платежа и поэтому возврату не подлежат.
• Обработка возвратов: Возвраты, как правило, осуществляются на первоначальный способ оплаты. Возвраты при законном отказе от договора завершаются в течение 3 рабочих дней в соответствии с требованиями применимого законодательства. Иные возвраты инициируются в течение 3 рабочих дней с момента получения вашего запроса и завершаются без неоправданной задержки; в зависимости от способа оплаты и канала может потребоваться дополнительное время до фактического зачисления средств или отмены списания (в случае задержки мы уведомим вас о причине и ожидаемых сроках). Возвраты за покупки в магазинах приложений могут также регулироваться процедурами возврата соответствующего магазина, а возвраты за покупки через международного платёжного партнёра могут обрабатываться этим продавцом; если возврат не может быть завершён через соответствующий канал, мы вернём вам средства напрямую способом, который мы определим (например, банковским переводом).
• Предотвращение злоупотреблений: Повторяющиеся или аномальные операции, злоупотребляющие системой возвратов, могут быть ограничены.

5.5 Подписки. Мы можем предлагать планы подписки, предоставляющие доступ к премиум-функциям. Условия, цены и функции подписки будут отображаться в момент покупки. BOK, предоставленные в связи с подпиской, считаются Бонусными BOK. Отмена подписок и возврат средств за них регулируются политиками канала покупки и применимым законодательством.

5.6 Изменение цен. Мы можем изменять цены и состав продуктов BOK. Изменения применяются только к покупкам, совершённым после изменения, и не затрагивают уже пополненные BOK.

5.7 Баланс и история. В Сервисе можно посмотреть баланс BOK и историю пополнений и использования.

5.8 Удаление аккаунта. Если вы удаляете свой аккаунт, оставшиеся BOK аннулируются по завершении процедуры удаления и не подлежат восстановлению. Если на момент удаления остаются Платные BOK, мы сначала проведём вас через процедуру запроса возврата в соответствии с Разделом 5.4.

5.9 Несовершеннолетние. Для покупки BOK несовершеннолетними (лицами младше 19 лет) требуется согласие законного опекуна; платежи, совершённые без такого согласия, могут быть отменены несовершеннолетним или его законным опекуном, за исключением случаев, когда отмена ограничена применимым законодательством (например, когда несовершеннолетний использовал обман, чтобы выглядеть совершеннолетним).

5.10 Manshin Pass. Manshin Pass — ваше членство в Manshin. Общайтесь без ограничений во всех историях сервиса «Чат».

Получайте бонусные BOK каждый месяц с ежемесячной подпиской. При возврате платежа начисленные за него бонусные BOK списываются.

Пропуск на сутки действует 24 часа с момента покупки в Apple и не продлевается автоматически. Подписка автоматически продлевается каждый месяц. Отключите автопродление в настройках подписок Apple до следующего продления. После отмены доступ сохраняется до конца оплаченного периода.

Бесплатный лимит указан в чате. Для каждой истории период в 24 часа начинается с первого бесплатного использования и является общим для всех её бесед. После 24 часов следующее бесплатное использование начинает новый период. Неиспользованные ответы не переносятся. Каждый ответ ИИ при отправке сообщения, продолжении или повторной генерации считается одним использованием. Подтверждённые ошибки генерации не списывают попытки. Подсказки не расходуют лимит, но недоступны после его исчерпания.

Пропуск привязан к аккаунту Manshin, использованному при покупке, и не переносится. Если он не отображается, проверьте аккаунт Manshin и аккаунт Apple, использованный для покупки, затем нажмите кнопку покупки ещё раз. Если у вас уже есть действующий пропуск, он будет применён без повторной оплаты. Другой пропуск можно купить после окончания действующего. Автопродление месячной подписки продолжается в обычном порядке.

Для покупок в App Store можно запросить возврат у Apple. Возможность возврата определяется правилами Apple и применимым законодательством.

Сервис, включая всё программное обеспечение, алгоритмы, модели, дизайн, тексты, графику, логотипы и иные материалы (за исключением вашего Ввода и Вывода), является собственностью Agent Station или её лицензиаров и защищён законодательством об интеллектуальной собственности.

Мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на использование Сервиса в ваших личных, некоммерческих целях в соответствии с настоящими Условиями. Эта лицензия не включает право:

• Копировать, изменять или распространять какую-либо часть Сервиса;
• Использовать лежащие в основе Сервиса технологии, модели или алгоритмы;
• Удалять какие-либо уведомления об авторских правах, товарных знаках или иных правах собственности.

Использование вами Сервиса также регулируется нашей Политикой конфиденциальности, в которой описано, как мы собираем, используем и защищаем вашу персональную информацию. Используя Сервис, вы даёте согласие на сбор и использование ваших данных, как описано в Политике конфиденциальности.

Сервис использует собственные модели ИИ Agent Station, а также сторонних поставщиков услуг искусственного интеллекта, включая OpenAI, Google, xAI и Anthropic, для обработки ваших вводов и генерации ответов. Используя Сервис, вы признаёте и даёте согласие на передачу ваших вводов этим поставщикам, как описано в нашей Политике конфиденциальности.

С вашей стороны. Вы можете в любое время прекратить использование Сервиса и удалить свой аккаунт, связавшись с нами по адресу manshin@agsn.ai или через настройки аккаунта в приложении или на веб-сайте.

С нашей стороны. Мы можем в любое время приостановить или прекратить ваш доступ к Сервису, при наличии оснований или без них, в том числе если у нас есть разумные основания полагать, что вы нарушили настоящие Условия (включая запрещённые действия, указанные в Разделе 3).

Закрытие. Мы можем в любое время изменить, приостановить или прекратить работу Сервиса (или любой его части) с уведомлением или без него. Мы приложим разумные усилия, чтобы заранее уведомить вас о любых существенных изменениях.

Последствия прекращения. При прекращении ваше право на использование Сервиса немедленно прекращается. Разделы настоящих Условий, которые по своему характеру должны сохранять силу после прекращения, продолжают применяться.

СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, А ТАКЖЕ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ДЕЛОВОЙ ПРАКТИКИ ИЛИ ТОРГОВЫХ ОБЫЧАЕВ.

МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО СЕРВИС БУДЕТ РАБОТАТЬ БЕСПЕРЕБОЙНО, БЕЗОПАСНО ИЛИ БЕЗ ОШИБОК, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ УСТРАНЕНЫ, ИЛИ ЧТО ВЫВОД, СГЕНЕРИРОВАННЫЙ СЕРВИСОМ, БУДЕТ ТОЧНЫМ, ПОЛНЫМ ИЛИ НАДЁЖНЫМ.

Вы соглашаетесь возмещать убытки, защищать и ограждать от ответственности Agent Station, её должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов в связи с любыми претензиями, обязательствами, ущербом, убытками и расходами (включая разумные расходы на юристов), возникающими из вашего доступа к Сервису или его использования, нарушения вами настоящих Условий или нарушения вами прав третьих лиц либо каким-либо образом связанными с ними.

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, AGENT STATION НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ЛЮБУЮ УПУЩЕННУЮ ПРИБЫЛЬ ИЛИ ДОХОДЫ, ПОНЕСЁННЫЕ ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, ЛИБО ЛЮБУЮ ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ ИЛИ ИНЫЕ НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ:

• ВАШЕГО ДОСТУПА К СЕРВИСУ ИЛИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ (ЛИБО НЕВОЗМОЖНОСТИ ДОСТУПА ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ);
• ЛЮБЫХ ДЕЙСТВИЙ ИЛИ КОНТЕНТА ЛЮБОГО ТРЕТЬЕГО ЛИЦА В СЕРВИСЕ;
• ЛЮБОГО ВЫВОДА, ПОЛУЧЕННОГО ИЗ СЕРВИСА; ИЛИ
• НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА К ВАШЕМУ КОНТЕНТУ, ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЯ.

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ AGENT STATION ПЕРЕД ВАМИ НЕ ПРЕВЫШАЕТ БОЛЬШУЮ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СУММ: СТО ДОЛЛАРОВ США (USD $100) ИЛИ СУММЫ, УПЛАЧЕННЫЕ ВАМИ AGENT STATION В ТЕЧЕНИЕ ДВЕНАДЦАТИ (12) МЕСЯЦЕВ, ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ ПРЕТЕНЗИИ.

Agent Station уважает права интеллектуальной собственности. Если вы считаете, что контент, доступный через Сервис, нарушает ваши авторские права, направьте уведомление по адресу manshin@agsn.ai, содержащее:

• Описание защищённого авторским правом произведения, права на которое, по вашему мнению, были нарушены;
• Описание материала, который, по вашему мнению, нарушает права, и его местонахождение в Сервисе;
• Вашу контактную информацию (имя, адрес, электронную почту, номер телефона);
• Заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что использование не разрешено правообладателем;
• Заявление, под угрозой ответственности за лжесвидетельство, о том, что информация в вашем уведомлении является точной и что вы являетесь правообладателем или уполномочены действовать от имени правообладателя;
• Вашу физическую или электронную подпись.

Применимое право. Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Республики Корея без учёта его коллизионных норм.

Подсудность. Любой спор, возникающий из настоящих Условий или Сервиса либо в связи с ними, подлежит рассмотрению в исключительной юрисдикции судов Сеула, Республика Корея.

Неформальное урегулирование. Прежде чем предъявлять какой-либо официальный иск, вы соглашаетесь сначала связаться с нами по адресу manshin@agsn.ai и попытаться урегулировать спор в неформальном порядке в течение не менее 30 дней.

Изменение Условий. Мы можем изменять настоящие Условия в любое время. В случае существенных изменений мы уведомим вас через Сервис или иным способом. Продолжение использования вами Сервиса после вступления изменений в силу означает ваше принятие изменённых Условий.

Полнота соглашения. Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и Agent Station в отношении Сервиса.

Делимость. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано не подлежащим принудительному исполнению, остальные положения сохраняют полную силу и действие.

Отсутствие отказа от прав. Неприменение нами какого-либо положения настоящих Условий не является отказом от этого положения.

Уступка. Вы не можете уступать или передавать свои права по настоящим Условиям без нашего предварительного письменного согласия. Мы можем уступать свои права и обязанности по настоящим Условиям без ограничений.

Экспортный контроль. Вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы и нормативные акты об экспортном контроле при использовании Сервиса.

Язык. Настоящие Условия публикуются на корейском и английском языках; могут также предоставляться переводы на другие языки. Для пользователей, проживающих в Республике Корея, преимущественную силу имеет корейская версия; для всех остальных пользователей — английская версия. Другие переводы предоставляются исключительно для удобства, и в случае любого расхождения преимущественную силу имеет соответствующая аутентичная версия, указанная выше.

Следующие условия применяются, когда вы получаете доступ к Сервису через мобильное приложение, загруженное из Apple App Store или Google Play.

Условия магазинов приложений. Настоящие Условия заключаются между вами и Agent Station, а не с Apple Inc. или Google LLC. Apple и Google не обязаны обеспечивать обслуживание или поддержку Сервиса. Загрузка и использование вами приложения также регулируются условиями соответствующего магазина приложений.

Третье лицо — выгодоприобретатель. Apple Inc. — исключительно в отношении положений, применимых к Apple App Store, и Google LLC — исключительно в отношении положений, применимых к Google Play, являются третьими лицами — выгодоприобретателями по настоящим Условиям, и каждая из них имеет право требовать исполнения таких положений.

Объём лицензии. Лицензия, предоставляемая вам на мобильное приложение, ограничена непередаваемой лицензией на использование приложения на устройствах, которыми вы владеете или которые контролируете, в соответствии с правилами использования соответствующего магазина приложений.

Если у вас есть вопросы о настоящих Условиях, свяжитесь с нами:

• Компания: Agent Station, Inc. (주식회사 에이전트스테이션)
• Представитель: Minjae Shin
• Регистрационный номер компании: 420-81-03699
• Регистрационный номер продавца дистанционной торговли (E-commerce): будет добавлен после регистрации
• Адрес: 5F #501, 69, Samhaksa-ro, Songpa-gu, Seoul 05603, Republic of Korea
• Электронная почта: manshin@agsn.ai